| Personal Details |
| Name: | Mrs Heila Magdalina Carelsen |
| Other Names: | Carelse [DBC 108] |
| Born in camp? |
No |
| Age died: | |
| Died in camp? |
No |
| Gender: | female |
| Race: | white |
| Marital status: | married |
| Nationality: | British subject |
| Registration as head of family: | Yes |
| Unique ID: | 161564 |
| Camp History |
| Name: | Volksrust RC |
| Age arrival: | 52 |
| Date arrival: | date not given |
| Date departure: | 21/08/1902 |
| Destination: | Bakenkop |
| Tent number: | C |
| Farm History |
| Name: | Carelsen family |
| District: | Swaziland |
|
| Name: | Backenkop / Bakenkop |
| District: | Piet Retief |
| Relationships |
| Mrs Heila Magdalina Carelsen (Carelse [DBC 108]) |
| is the mother of Master Joachim M Carelsen (Joachim Marthinus [DBC 107]; Carelse [DBC 108]) |
is the wife of Mr J P Carelsen (Johannes Peterus [DBC 107]; Carelse [DBC 108])| Sources |
| Title: | DBC 105 |
| Type: | Volksrust Camp Register |
| Notes: | p. C-018 |
| Title: | DBC 107 Volksrust camp register |
| Notes: | p. C 066-7 |
| Title: | DBC 108 Volksrust RC |
| Type: | Camp register |
| Location: | National Archives, Pretoria |
| Notes: | p. 18 |