Personal Details Name: Mrs Aletta Sophia Byten Other Names: Bytel, Heleta Sophia Born in camp? No Age died: Died in camp? No Gender: female Race: white Marital status: married Nationality: Transvaal Registration as head of family: Yes Unique ID: 124279 Camp History Name: Irene RC Age arrival: 33 Date arrival: 27/02/1901 Age departure: 33 Date departure: 17/09/1901 Reason departure: transferred Destination: Durban Tent number: RT 241 Name: Howick RC Age arrival: 27 Date arrival: 20/09/1901 Date arrival: from Irene Date departure: 24/10/1902 Reason departure: to Destination: Irene Tent number: 453/L171 Farm History Name: Waaikraal District: Pretoria Notes: house on farm Status of Husband Type: on commando Notes: Frederick Jertien Relationships Mrs Aletta Sophia Byten (Bytel, Heleta Sophia)       is the mother of Master David Schalk Byten (Bytel)       is the mother of Miss Petronella J Byten (Bytel, Peternella Johanna)       is the mother of Miss Maria Byten Sources Title: DBC 62 Irene CR Type: DBC 62 Reference No.: DBC 62 Notes: p. B 04 Title: DBC 111 Howick RC Type: Camp register Location: National Archives, Pretoria Reference No.: DBC 111 Notes: p. 12

Acknowledgments: The project was funded by the Wellcome Trust, which is not responsible for the contents of the database. The help of the following research assistants is gratefully acknowledged: Ryna Boshoff, Murray Gorman, Janie Grobler, Marelize Grobler, Luke Humby, Clare O’Reilly Jacomina Roose, Elsa Strydom, Mary van Blerk. Thanks also go to Peter Dennis for the design of the original database and to Dr Iain Smith, co-grantholder.